You can ask ChatGPT to insert a task in a project by providing it the details of the new tasks, such as task names, durations, start dates, resources, etc., and instruct ChatGPT to insert them in the appropriate position within the table. For example, you can say: “Insert a task with name [Name] below Task ID 5”.