To distinguish if a resource is already a team member, look at the Indicators column in Resource Sheet view. A specific icon will appear for resources that are already part of your team.